Showing posts with label language. Show all posts
Showing posts with label language. Show all posts

9.19.2013

Nap-time note...

Since I have a moment...

You know how two year olds have tantrums? Try taking a two year old away from everything that's familiar to them, take away their ability to communicate (which they've just learned how to do), take away their best friend. That being said, things are going amazingly well. In fact, every day is better than the one before. There have been some tantrums. Major tantrums. 

On our way home from Haiti, she had such a meltdown in the hotel that I left Little Man in the locked hotel room, and went down to the tunnel level of the building so that she wouldn't wake up everyone on the floor.

Little Man is having to make some adjustments to his vision of what life is like with a little sister. It's hard to go from being the only child for five years, to having a two year old competing for Mom's attention. Today is his first day back to school while I stay home with his little sister. That was a tough one to take but he handled it pretty well.

We have all shed some tears. There will be more tears to shed. Adjustment takes time.


But Baby B is running and laughing and playing like your average toddler. She likes her baby cousins, but isn't too sure about whether or not they are going to steal her toys. She teases her brother. She loves to be carried around...a lot! (I tell you, I am getting in a workout every day just by carrying her around.) Grandma and Grandpa's trampoline is a big hit. Baby B is even picking up English. Just today, as I was emailing some info for work, I said to her, "Those are Mama's things." Without a pause, she parroted those words right back to me, twice. I couldn't believe it!

Last night, bedtime was a breeze! Not a single tear shed. Today's nap, she fell asleep in three minutes. Yay! It may be a one time thing, but I'll take it.

So, although our journey is just beginning, we are becoming more of a family every day. 

Vote for me @ Top Mommy Blogs - Mom Blog Directory
Click the banner above to vote for Just B. @Top Mommy Blogs! You can vote once a day.

6.03.2013

Book Review!

I recently had the chance to preview the book Bosley Goes to the Beach (English to Spanish) by Timothy Johnson. The book has attractive illustrations (always important to me), is written in a bedtime story format, and has a good message.


My nine year old niece enjoyed the book, and felt that she could really start to learn some Spanish if she were to study the text. There were Spanish labels for several objects/people throughout the story, as well as text in both English and Spanish.

One thing that could be tricky is if the parent reading the book did not already have some experience speaking Spanish. (Words could definitely be mispronounced). This is just a basic, beginners intro to Spanish geared towards kids.

That being said, I would recommend the book for parents who feel comfortable with the Spanish language but may need a refresher to teach their children (ie they took it in college or high school, and know general pronunciation rules for Spanish). 

Mr. Johnson also has books in the Bosley series to help learn German, Italian, Russian, Mandarin Chinese, and French. I would love if there was a Bosley book with English to Amharic or English to Creole (hint hint).

Interested? Click on the link below to check it out on Amazon!


Vote for me @ Top Mommy Blogs - Mom Blog Directory
Click the banner above to vote for Just B. @Top Mommy Blogs! You can vote once a day.